
Ever since Yoshiharu Takeuchi began his one-man Japanese rum-making outfit called Nine Leaves, I’ve kept a weather eye on his work, and think his two-year-old rums and the Encrypted – both the original and the one issued for Velier’s 70th Anniversary in 2017 – have been remarkably good rums for juice under five (and in some cases under one) years old.
Arguably the aspects of Mr. Takeuchi’s work that have brought him to the attention of a greater audience in the Americas — though he’s been well known, and moving around, in the European festival circuit since 2014 — is the release of the Encrypted as noted above, and his current attendance at the Miami Rum Renaissance in 2018…from where Juan Marcos Chavez Paz, a correspondent of mine and a member of the Consumers Jury for the last couple of years, sent me a note yesterday expressing his amazed admiration for the quality of what Nine Leaves does with such short ageing periods.
Aside from the occasional two-year-old, Nine Leaves’ bread and butter is the regular outturns of rums which he puts to rest for a mere six months before bottling, in either American oak or Limousin casks. He calls them “Angel’s Half”, which I think is a understated and humorous play on the strength, the ageing and the pilferage of the angels. What this brief stint in the barrels accomplishes is to preserve much of the unaged fire of a white spirit, while also getting the benefit of what Martin Cate would call “light ageing.” However, since these are coming out twice a year, it’s a tough task to try and get them all…the distillery opened in 2013 and while it may not seem to be a problem to get a “mere” twenty or so expressions, trust me, it is.
The rum under discussion today is the light yellow Nine Leaves ‘Angel’s Half’ (American oak aged) pot still rum issued in 2016 – not messed around with, bottled at a robust, throat-clearing 50% and as with all the rums from the company I’ve tried so far, it’s a solid, tasty piece of work for something aged less than a year.
And that’s the part at which I kind of marvel. I honestly don’t know how he stuffs as much into these rums as he does. The nose, for example, gave an initial sensation of a wet stone and minerals (!!), salt, sweet peas (I’m not making this up, honest), before relaxing with the weird stuff and presenting something a tad more traditional – sherry, brine, an olive or two, watermelon, pears and a light kind of sweetness that’s quite pleasing. And quite assertive, but without actually crossing over into rough.
The palate was deceptive, because although the dominating flavour at first sip was swank and a freshly sliced watery pear, it evolved subtly over time, in spite of what appeared to be a certain light delicacy behind which reticent flavours hid and never wanted to emerge. Wait a while and take your time, as I did – since, once it opened up, crisp, solid tastes were to be found. Brine, olives, gherkins, cucumbers to start, mellowing out into light fruits, a bit of lemon zest, nutmeg (very faint), guavas and just a suggestion of creaminess I could not nail down more precisely. Surprisingly, the finish was rather short for something bottled at 50%, and was quite dry, somewhat less than nose and palate suggested could be found. Some watery fruits, a bit of brine, the sweet line of citrus and spice, and that was that.
Thinking about the rum as I jotted down my notes, I think the key to the experience is in understanding its rather unstudied and deliberate eschewing of off-the-wall complexity. That’s not its intention, because there’s not that much going on here, no kaleidoscopic taste-attack to the senses as defined by some of the unaged white rums I’ve written about; in a way it’s a tamed version of those, with more than enough subtlety imparted by the time spent in the barrel to elevate it (now that I consider the matter, in a way it reminded me of the unaged Kōloa Kaua’i Hawaiian Rum I tried back in 2012). In other words, it’s two steps above merely “simple”; it’s clear and crisp and has the notes it plays, and plays those exceedingly well. I quite enjoyed it.
Conversations like the one I had with Juan makes me glad I invest the time into doing company biographies that provide background for the aficionados, because it’s clear that the interest is there and it’s really just the rums that aren’t always available. Fortunately Yoshi-san is not slowing down and keeps the quality of his juice very high (Velier would hardly have asked him to contribute to the 70th Anniversary collection otherwise). The chance that one day boredom will set in and I stop trying Nine Leaves’ “sincerely made rums” is small indeed, especially when there’s a range of young stuff like this to be savoured. Here’s a company that will hopefully gain even greater recognition, acclaim and plaudits in the years to come than those they have already earned.
(#519)(83.5/100)
Other notes
- Unsure whether this one is the Spring or Autumn release, since the label doesn’t mention it. Since I tried it in October, I’m going to suggest it’s Spring.

The nose made an immediate and emphatic response: “Here’s how.” I had exasperatedly grumbled 


Rumaniacs Review #080 | 0516
Thinness of the nose aside, the palate took something of a ninety degree left turn. It felt thicker, richer, with the glue and furniture polish notes receding, yet what emerged was a rum that seemed over-oaked, and very dry, very crisp. What fruits there were – and there were some, mostly raisins, pears, unripe apples and green mangoes – were of the mouth puckering kind, quite tart, accompanied by orange peel, nutmeg, cardboard or drywall, and something that reminded me of the dustiness of a drought-stricken backyard. The strength was fine for what it was – not low enough to make it a mild crowd-pleaser, not so strong as to make it an assault on the tongue, so on that level it succeeded just fine. The finish gave up more of those tart fruity sensations, oak notes, some pepper and cooking herbs (thyme and parsley)…yet overall, it somehow failed to cohere really well, and the whole experience was deflated by its relative lack of voluptuousness that either some more ageing or some time in tropical climes might have ameliorated.
Nose – Yeah, no way this is from Mudland. The funk is all-encompassing. Overripe fruit, citrus, rotten oranges, some faint rubber, bananas that are blackened with age and ready to be thrown out. That’s what seven years gets you. Still, it’s not bad. Leave it and come back, and you’ll find additional scents of berries, pistachio ice cream and a faint hint of flowers.
Unaged rums take some getting used to because they are raw from the barrel and therefore the rounding out and mellowing of the profile which ageing imparts, is not a factor. That means all the jagged edges, dirt, warts and everything, remain. Here that was evident after a single sip: it was sharp and fierce, with the licorice notes subsumed into dirtier flavours of salt beef, brine, olives and garlic pork (seriously!). It took some time for other aspects to come forward – gherkins, leather, flowers and varnish – and even then it was not until another half hour had elapsed that crisper acidic notes like unripe apples and thai lime leaves (I get those to buy in the local market), were noticeable. Plus some vanilla – where on earth did that come from? It all led to a long, duty, dry finish that provided yet more: sweet, sugary, sweet-and-salt soy sauce in a clear soup. Damn but this was a heady, complex piece of work. I liked it a lot, really.


Say what you will about tropical ageing, there’s nothing wrong with a good long continental slumber when we get stuff like this out the other end. Again it presented as remarkably soft for the strength, allowing tastes of fruits, light licorice, vanilla, cherries, plums, and peaches to segue firmly across the tongue. Some sea salt, caramel, dates, plums, smoke and leather and a light dusting of cinnamon and florals provided additional complexity, and over all, it was really quite a good rum, closing the circle with a lovely long finish redolent of a fruit basket, port-infused cigarillos, flowers and a few extra spices.

Sometimes a rum gives you a really great snooting experience, and then it falls on its behind when you taste it – the aromas are not translated well to the flavour on the palate. Not here. In the tasting, much of the richness of the nose remains, but is transformed into something just as interesting, perhaps even more complex. It’s warm, not hot or bitchy (46.5% will do that for you), remarkably easy to sip, and yes, the plasticine, glue, salt, olives, mezcal, soup and soya are there. If you wait a while, all this gives way to a lighter, finer, crisper series of flavours – unsweetened chocolate, swank, carrots(!!), pears, white guavas, light florals, and a light touch of herbs (lemon grass, dill, that kind of thing). It starts to falter after being left to stand by itself, the briny portion of the profile disappears and it gets a little bubble-gum sweet, and the finish is a little short – though still extraordinarily rich for that strength – but as it exits you’re getting a summary of all that went before…herbs, sugars, olives, veggies and a vague mineral tang. Overall, it’s quite an experience, truly, and quite tamed – the lower strength works for it, I think.






Which brings us to the El Dorado 50th Anniversary offering, with 600 produced bottles selling for a muscular US$3500 or so (each), and bottled at a less beefy 43%, meant to celebrate Guyana’s 50th anniversary of independence in 2016, just as the Appleton 50 did a few years earlier. It is not, as some websites state, a fifty year old rum (the bottle itself notes “50 years” in bold writing which doesn’t help) — by strict definition it is a 33 year old. The Whisky Exchange, which I have no reason to doubt, notes it as being a blend of rums: 65% from 1966, 25% between 1966 and 1976 and another 10% from 1983….so the idea that each of these aged components is from a specific still is likely to be a reasonable assumption (I’ve cobbled together various sources on the parts of the blend in “other notes” below).

As for the palate, man, I’m in heaven, because I just found another 1975 to add to the pantheon. That same growling, thick richness of the nose segued to the tongue with no pause, no hesitation and no detours. The strength was near perfect – it gave strength without sharpness, allowing all the flavours to march solidly across the stage and present themselves one after the other: licorice, vanilla, caramel, bags of fruits, a little saltiness, biscuits and cereal. The whole thing was warm and thick with dark flavours that never seemed to want to stop showing off and even the oak, which at first I thought started to take on an unhealthy dominance after some minutes (I was actually writing “Mozart just exited the scene and is replaced by Salieri!” before crossing it out), retreated into the background, chilled out, and was (to my relief) content to be a part of the troupe rather than a scene stealing hog. The exemplary and traditional Port Mourant profile finished long, slow, voluptuously and with chocolate, coffee grounds, some oak, vanilla, raisins and anise, and overall, my take was it was simply one of the Grand Old Men of the plantation and the still. 


Yeah, 40%. I nearly put the thing back on the shelf just because of that. Just going by comments on FB, there is something of a niche market for well made 45-50% whites which DDL could be colonizing, but it seems that the standard strength rums are their preferred Old Dependables and so they probably don’t want to rock the boat by going higher (yet). I can only shrug, and move on…and it’s a good thing I didn’t ignore the rum, because it presented remarkably well, punching above its weight and dispelling many of my own initial doubts.